Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
1re du niveau intermédiaire (B2.1).
5 décembre 2007

Jacques Brel chez les Gaulois.

le saviez-vous ?

            

   

   

> Jacques Brel chez les Gaulois

   

Brel apparaît dans l'album Astérix chez les Belges. Quand Astérix, Obélix et Abraracourcix marchent à travers « le Plat Pays », Abraracourcix fait un commentaire sur le paysage. Le chef belge répond : « Dans ce plat pays qui est le mien, nous n'avons que des oppidums pour uniques montagnes ». C'est une référence à la chanson Le Plat Pays dans laquelle Brel chante « Avec des cathédrales pour uniques montagnes, ... ». Cela n'apparaît pas dans les traductions de l'album en langues étrangères.


Source: http://www.tv5.org/TV5Site/musique/accueil.php

Écoutez la chanson ici:

Publicité
Publicité
3 décembre 2007

Les Restos du coeur : un milliard de repas en plus de vingt ans.

L'image “http://medias.lemonde.fr/mmpub/edt/ill/2007/09/19/h_1_ill_956886_les_restaurants_du_coeur.jpg” ne peut être affichée car elle contient des erreurs.

           

Les Restos du cœur : un milliard de repas en plus de vingt ans
LEMONDE.FR | 03.12.07

© Le Monde.fr

http://www.lemonde.fr/web/panorama/0,11-0@2-3208,32-985440,0.html

28 novembre 2007

Les gestes des Français.

Gestes

Les gestes, contrôlés ou incontrôlés, que nous faisons en parlant font partie du message : ils ponctuent la parole, la soulignent ou la renforcent. Ils peuvent aussi se substituer à la parole, ou lui donner un sens différent. Ces expressions non-verbales sont parfois déroutantes, elles peuvent avoir une signification différente selon le pays. En Grèce, un mouvement de la tête de droite à gauche signifie l'approbation, alors qu'en France il indique le refus.


1

- Excellent ! Bravo !

Le pouce levé indique l'approbation, les félicitations que l'on adresse à quelqu'un.

 

2

- Non, merci !

On refuse poliment quelque chose ou une invitation en levant la main, la paume tournée vers l'extérieur, la tête légèrement inclinée.

 

3

- Des clous !

La main semble jeter quelque chose par dessus l'épaule. On refuse ainsi de rendre service, ou une proposition qui nous semble exagérée.

 

4

- Tu vois, je te l'avais dit !

La paume de la main est montrée, un air triomphant éclaire le visage. Ce geste exprime l'assurance d'avoir raison, la confiance en soi.

 

5

 

 

 

 

- Ah Non, je ne suis pas d'accord !

- Mais si, je vous assure !

La paume tournée vers l'extérieur indique le refus, tandis que l'index dressé signifie l'objection qu'on oppose à un argument.

 

6

- Mon oeil ! [var:] Et ta soeur ?

On exprime son incrédulité en tirant le bas de l'oeil à l'aide de l'index. Ce geste indique qu'on refuse de croire à quelque chose qui nous est dit.

 

7

- Pourvu que ça marche !

L'index croise le majeur pour exprimer l'espoir que quelque chose que l'on entreprend se passera bien.

 

8

- Il me rase celui-là !

Le dos de la main passe rapidement sur la joue, le visage prend un air ennuyé. Ce geste signale qu'on est lassé d'une situation, ou d'une personne.

 

9

- La ferme !

Les doigts font un mouvement qui imite une bouche qui se ferme. On demande ainsi, assez rudement, à quelqu'un de se taire.

 

10

- Motus et bouche cousue !

On passe ses deux doigts sur les lèvres pour indiquer que ce qu'on dit est secret, qu'il ne faut pas le révéler à d'autres.

 

11

Se tourner les pouces

On suggère avec ce geste que quelqu'un n'a rien à faire, qu'il perd son temps inutilement.

 

12

- Chut !

L'index se place sur les lèvres pour demander le silence.

 

13

- Je n'y peux rien ! Ce n'est pas ma faute !

Les épaules se soulèvent comme pour cacher le visage, les mains se tournent vers l'extérieur, comme pour montrer qu'elles sont vides. Ce geste exprime l'impuissance devant une situation, l'impossibilité de proposer une solution à un problème.

 

14

- Excellent ! Extra !

Le pouce et l'index forment un petit cercle, les quatre doigts sont ouverts, le visage sourit. Ce geste exprime l'appréciation, en particulier pour un plat, une recette de cuisine.

Source: http://www.hku.hk/french/dcmScreen/lang2043/gestes.htm

28 novembre 2007

Les gestes des Français.

21 novembre 2007

Prix littéraires.

Les prix littéraires.

Chaque année depuis plus d'un siècle, des prix littéraires sont décernés en France dans les derniers mois de l'année à des auteurs de tout poil. Redécouvrez l'intégralité des palmarès pour les principaux prix littéraires français.

prix littéraires

Prix Goncourt

Le Prix Goncourt, l'un des plus prestigieux prix littéraires, est remis chaque année fin novembre, au terme d'un déjeuner chez Drouant réunissant les membres de son académie. Il récompense les auteurs qui ont marqué la littérature française.


prix littéraire Prix Goncourt Voir les palmarès du "Prix Goncourt"


prix littéraires

Prix Renaudot

Originellement décerné le même jour que le prix Goncourt et créé en 1925, le prix littéraire Théophraste-Renaudot récompense un ouvrage en prose combinant talent et originalité.


prix littéraire Prix Renaudot Voir les palmarès du "Prix Renaudot"


prix littéraires

Prix Femina

Fondé en 1904 par les revues 'Femina'  et  'Vie heureuse' , le prix Femina récompense la meilleure oeuvre française en prose ou en poésie. Un prix Femina étranger a été créé en 1985.


prix littéraire Prix Femina Voir les palmarès du "Prix Femina"


prix littéraires

Prix du roman de l'Académie

Fondée en 1635 par Richelieu, l'Académie se doit d'établir un modèle de langue française. Ce prix littéraire, décerné depuis 1918, récompense le roman d'un jeune auteur que l'Académie a jugé le meilleur de l'année.


prix littéraire Prix du roman de l'Académie Voir les palmarès du "Prix du roman de l'Académie"


prix littéraires

Prix Médicis

Fondé en 1958 par Gala Barbisan et J-P Giraudoux, ce prix  littéraire récompense roman, récit ou nouvelles d'un auteur au talent prometteur. Depuis 1970 deux nouveaux prix sont décernés : le Médicis étranger et le Médicis essai créé en 1985.


prix littéraire Prix Médicis Voir les palmarès du "Prix Médicis"


prix littéraires

Prix Interallié

Fondé en 1930 par des journalistes du Cercle interallié, le prix Interallié est aujourd'hui formé d'un jury composite de lecteurs et de journalistes. Ce prix littéraire récompense de préférence le roman d'un journaliste.


prix littéraire Prix Interallié Voir les palmarès du "Prix Interallié"


prix littéraires

Prix Goncourt des Lycéens

Ce prix littéraire a été créé, en 1988, par la Fnac et le Rectorat de Rennes pour donner aux jeunes l'envie de lire, le goût de l'écrit et de l'échange littéraire. Il est devenu un rendez-vous incontournable de la rentrée littéraire.


prix littéraire Prix Goncourt des Lycéens Voir les palmarès du "Prix Goncourt des Lycéens"


prix littéraires

Prix Décembre

Créé en 1989, le prix Décembre (anciennement prix Novembre) fait figure d'anti-Goncourt. C'est dans le hall du prestigieux Lutétia, au mois de novembre que cette récompense au gout d'indépendance très remarqué est décerné.


prix littéraire Prix Décembre Voir les palmarès du "Prix Décembre"

Historique prix littéraires Retrouvez tous les prix littéraires par année

Source: http://www.evene.fr/livres/prix_litteraires.php

Publicité
Publicité
19 novembre 2007

Grèves: une semaine décisive. Article publié sur RFI.

Grèves: une semaine décisive

La conférence de presse conjointe de CGT, CFE-CGC et FO à Montreuil en banlieue parisienne. 

		(Photo : AFP)

La conférence de presse conjointe de CGT, CFE-CGC et FO à Montreuil en banlieue parisienne.
(Photo : AFP)

La semaine sociale s'annonce très difficile pour le gouvernement avec la perspective d'une convergence de plus en plus probable de la grève des fonctionnaires, prévue mardi, et du mouvement social dans les transports contre la réforme des régimes spéciaux. La CGT, CFDT, FO, FSU, CFTC, CFE-CGC, Unsa et Solidaires ont lancé un appel unitaire à une grève de 24 heures. Des manifestations sont prévues à Paris et en province.
CONTINUER LA LECTURE ICI: http://www.rfi.fr/actufr/articles/095/article_59200.asp

18 novembre 2007

Belgique: manifestation à Bruxelles pour l'unité du pays.

http://tf1.lci.fr/infos/monde/0,,3626068,00-000-belges-defilent-pour-unite-leur-pays-.html
18 novembre 2007

La Belgique.

Alors que la crise politique persiste entre Flamands et francophones en Belgique, faisant craindre pour la pérennité du pays qui est toujours privé de gouvernement, des milliers de Belges ont manifesté dans les rues de Bruxelles pour manifester leur attachement à leur pays. /Photo prise le 18 novembre 2007/REUTERS/Yves Herman

Les Belges manifestent en masse pour sauver leur pays

Des dizaines de milliers de Belges ont manifesté dans les rues de Bruxelles pour démontrer leur attachement à la Belgique au moment où une profonde crise politique menace la pérennité du royaume. Lire la suite »

Dossier sur le sujet.

11 novembre 2007

Le 11 novembre en France.

9 octobre 2007

Immigration en France. Les tests ADN.

Voici les reportages que je vous ai passés hier en classe. Bonne réécoute!!

9 octobre 2007

Axel Kahn expose son avis sur les tests ADN.

Qui est Axel Kahn? Cliquez ici.

29 septembre 2007

Dossier: La Belgique.

17 mai 2007

Icône culturelle: Marianne.

Illustration : Bustes de Marianne Bien que la Constitution de 1958 ait privilégié le drapeau tricolore comme emblème national, Marianne incarne aussi la République Française.

Les premières représentations d'une femme à bonnet phrygien, allégorie de la Liberté et de la République, apparaissent sous la Révolution française.

Illustration : Le buste de Marianne, du sculpteur Georges-Laurent Saupique (1889-1961), fut l'un des bustes officiels sous la IVe République L'origine de l'appellation de Marianne n'est pas connue avec certitude. Prénom très répandu au XVIIIème siècle, Marie-Anne représentait le peuple. Mais les contre-révolutionnaires ont également appelé ainsi, par dérision, la République.

Symbole de liberté, le bonnet phrygien était porté par les esclaves affranchis en Grèce et à Rome. Un bonnet de ce type coiffait aussi les marins et les galériens de la Méditerranée et aurait été repris par les révolutionnaires venus du Midi.

Illustration : Le buste de Marianne Sous la IIIème République, les statues et surtout les bustes de Marianne se multiplient, en particulier dans les mairies. Plusieurs types de représentation se développent, selon que l'on privilégie le caractère révolutionnaire ou le caractère "sage" de la Marianne : le bonnet phrygien est parfois jugé trop séditieux et remplacé par un diadème ou une couronne.

Photo 1 : Marianne - Timbre poste 2005Aujourd'hui, Marianne a pu prendre le visage d'actrices célèbres. Elle figure également sur des objets de très large diffusion comme les timbres-poste.

1 mars 2007

Le mois de mars en France.

       
Un autre salon a lieu à Paris au mois de mars : c'est le Salon du Livre. Les éditeurs y exposent leurs plus récentes publications et les lecteurs    peuvent choisir parmi toutes les nouveautés qui leur sont présentées. Les jeunes enfants ne sont pas oubliés, car même s'ils ne savent pas encore lire, ils peuvent se familiariser avec le livre et devenir plus tard des  lecteurs réguliers. Les visiteurs du Salon peuvent aussi rencontrer des       écrivains qui leur dédicaceront leurs oeuvres.

 

 

 
C'est au mois de mars également qu'on passe à l'heure d'été en France. A cette occasion, les Français avancent leurs horloges et leur montres d'une heure au printemps. A l'automne, ils les retarderont d'une heure à nouveau pour se remettre à l'heure d'hiver. Ces changements permettent  d'économiser de l'énergie en profitant de la lumière du jour. Cependant,        tout le monde n'est pas d'accord avec ces ajustements: certains pensent en effet que ces changements artificiels perturbent le rythme des nouveaux-nés par exemple. Les agriculteurs se plaignent aussi de ce dérangement.  

 

 

 

1 février 2007

Le mois de février en France.

Février

Au cours de ce mois, les montagnes enneigées des Alpes attirent les amateurs de sports d'hiver. Plus de 7 millions de vacanciers vont skier sur les pentes des hautes montagnes, où les stations de sports d'hiver les accueillent. Ces touristes représentent une opération commerciale majeure pour les hôtels et les agences de tourisme. Outre le ski, il est possible de pratiquer d'autres activités, telles que le surf des neiges et le parapente.

Le mois de février c'est aussi le Salon de l'Agriculture, qui se tient à Paris chaque année. Les visiteurs peuvent y découvrir les machines, les technologies informatiques les plus récentes qui vont les aider à améliorer leur production. Ils trouvent également toutes les informations nécessaires pour développer leur exploitation agricole. Le Salon organise aussi des concours qui permettent aux éleveurs de présenter leur meilleur bétail. Les gagnants sont récompensés par un prix qui constituera une excellente publicité pour leurs affaires.

1 janvier 2007

Le mois de janvier en France.

                       

Janvier

      

La               date la plus importante de ce mois est naturellement le 1er janvier,               jour du Nouvel An. A cette occasion, tout le monde réveillonne             chez soi, ou dans la rue, comme sur les Champs Elysées à Paris,             où des milliers de Français se réunissent pour s'embrasser à minuit             en se souhaitant une bonne année.

      

En               même temps, le 1er janvier, c'est aussi le départ               d'une grande course, le Paris-Dakar, un rallye               automobile au cours duquel les concurrents devront traverser des               déserts, sur une distance de             plus de 10.000 kilomètres. La course est si difficile que             seulement la moitié des concurrents parviennent à la             terminer : certains ont eu un accident, d'autres se sont             perdus.

      

Finalement,               le mois de janvier, c'est aussi la période des défilés             de mode. Les mannequins des vingt maisons de la haute couture parisienne             présentent les collections d'été, aussi bien pour         les hommes que pour les femmes.

   

Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8
1re du niveau intermédiaire (B2.1).
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité