Exercice 1 : Quel est le thème central de cette information ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

la guerre civile en Somalie
la place de la femme dans l’islam
les élections législatives aux Pays-Bas
la politique d’immigration des États-Unis
la défense des droits de l’homme en Europe

Exercice 2 : Qui est Ayaan Hirsi Ali ? Sélectionnez dans la liste en fonction de ce que vous entendez.

Ayaan Hirsi Ali est d’origine ...américainesomaliennemaliennenéerlandaise.

Ayaan Hirsi Ali a la nationalité ...américainefrançaiseirlandaisenéerlandaise.

Ayaan Hirsi exerçait la profession de ...journalisteavocatdéputé.

Ayaan Hirsi Ali habite ...à Parisaux États-Unisaux Pays-Bas.

Ayaan Hirsi Ali se trouve actuellement ...à Parisaux États-Unisaux Pays-Bas.

Exercice 3 : Une vie engagée et menacée. Cochez les bonnes réponses en fonction de ce que vous entendez.

D’après la journaliste, pour quelles causes Ayaan Hirsi Ali a-t-elle combattu ?
la laïcité
l’alphabétisation
la protection de l’enfance
l’émancipation des femmes musulmanes

De quoi est-elle menacée, et par qui ?
Elle est menacée de prison par les autorités néerlandaises.
Elle est menacée d’expulsion par les autorités françaises.
Elle est menacée de mort par les intégristes islamistes.
Elle est menacée de censure par les autorités américaines.

Exercice 4 : Comment se manifeste le soutien d’Ayaan Hirsi Ali en France ? Cochez les bonnes réponses en fonction de ce que vous entendez.

Qui a organisé le meeting de solidarité à Paris ?
des associations de femmes musulmanes
des associations de défense des sans-papiers
des artistes et des personnalités du show-business
des intellectuels et des hommes politiques

Qui est Benoît Hamon ?
un député européen socialiste
un ministre du gouvernement français
un militant pour les droits des femmes
un représentant de la Ligue des Droits de l’Homme

D’après Benoît Hamon, quel droit fondamental est menacé à travers le cas d’Ayaan Hirsi Ali ?
le droit de circuler librement
le droit d’avoir une nationalité
la liberté d’opinion et d’expression
la liberté de conscience et de religion

Quel est le devoir de l’Union européenne, selon la déclaration écrite proposée par Benoît Hamon au Parlement européen ?
L’Union européenne doit renforcer sa coopération avec les États-Unis pour combattre l’intégrisme islamiste.
L’Union européenne doit assurer la protection de ses citoyens quand on menace leurs droits fondamentaux.
L’Union européenne doit faciliter les procédures d’obtention de la nationalité d’un État membre pour les personnes en danger.
L’Union européenne doit augmenter la part du budget qu’elle consacre à sa politique de sécurité.

Exercice 5 : Vrai ou faux ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

Ayaan Hirsi Ali est venue à Paris pour soutenir la Charte des droits fondamentaux adoptée par l’Europe.
VraiFaux

Les Pays-Bas ne protègent plus la citoyenne Ayaan Hirsi Ali.
VraiFaux

Benoît Hamon soutient Ayaan Hirsi Ali parce qu’il partage sa critique sévère de l’islam.
VraiFaux

Pour le moment, seuls les députés français ont signé la déclaration écrite proposée par Benoît Hamon.
VraiFaux

Lire la transcription

Problèmes de visionnement? cliquez ici.

Exercice 1 : Qu’entend-on dans ce journal ? Cochez les bonnes réponses.

On entend :
l’annonce de l’ouverture du 61ème Festival de Cannes.
la liste des films en compétition officielle.
la description de l’atmosphère du festival.
un extrait du discours d’ouverture du festival.
des propos d’Edouard Baer.
une interview du réalisateur Fernando Meirelles.

Exercice 2 : Quelles expressions sont utilisées pour parler du film Blindness ? Sélectionnez dans la liste en fonction de ce que vous entendez.

Pour situer le film dans le contexte du Festival de Cannes : Un film ...en compétition officielleen sélection officielleau palmarès officiel

Pour décrire le film : un film ...glaçantimpressionnanttroublant

Pour parler du réalisateur : un film ...réalisé parécrit parsigné de Fernando Meirelles

Pour parler des acteurs : Un film ...pardeavec Julianne Moore et Danny Glover.

Exercice 3 : Les rituels. Quelles expressions sont utilisées pour décrire l’ambiance du festival ? Cochez les bonnes réponses en fonction de ce que vous entendez.

les paillettes
les flashs
les photographes
le tapis rouge
le champagne
la montée des marches
le glamour
le strass
les stars
les célébrités

Exercice 4 : Impressions sur le discours d’Edouard Baer : spécificités de l’oral

Expressions qui ponctuent le discours : Complétez ces citations d’Edouard Baer en sélectionnant dans la liste en fonction de ce que vous entendez.

L’emballage brille mais il faut qu’il y ait un bonbon dedans, ...si vous voulez quand mêmeje veux dire.

[…] pour faire une métaphore qui est étrange, ...quoibon.

Il faut pas oublier le contenu, ...si vous voulezje veux dire.

Vous allez être ému par un type qui est né dans une province du fin fond de l’ex-URSS alors que vous, vous avez vécu à Paris ...et tout çaetcaetera.

C’est quand même magnifique, ...quoibon, ce sont des langages uniques.

C’est très rassurant sur l’état du monde ...quand mêmeet tout ça.

Négations : complétez les phrases suivantes en sélectionnant dans la liste en fonction de ce que vous entendez.

Et ...on peut pason ne peut pas juste garder les emballages des bonbons.

C’est ça qu’on voit à la télévision mais voilà, ...c’est pas çace n’est pas ça.

Mais ...il ne faut pasil faut pas oublier le sujet.

Et ...s’il n’y avait pass’il y avait pas ce contenu-là.

Répétitions : combien de fois Edouard Baer prononce-t-il les expressions suivantes ? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

On peut pas :
2
3
5

Quand même :
2
3
5

Il faut pas :
2
3
5

Que concluez-vous de toutes ces observations ?
Edouard Baer s’exprime de manière spontanée, avec des phrases qu’il n’a pas préparées.
Ce discours est très structuré et préparé à l’avance.

Exercice 5 : Le point de vue d’Edouard Baer. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez.

Edouard Baer est :
acteur et maître de cérémonie du Festival.
acteur et président du jury du Festival.

Dans ses propos, Edouard Baer :
exprime ses préférences en matière de cinéma.
explique le réel intérêt du Festival de Cannes.

Selon lui, le Festival de Cannes est avant tout :
un évènement pour les passionnés de cinéma.
un rassemblement de célébrités.

Pour lui, le décorum et le côté glamour du Festival sont comparables à :
un papier cadeau.
un papier de bonbon.

Ce qui est intéressant, c’est que cet emballage :
contient toujours la même chose.
peut renfermer des choses très variées.

D’après le portrait dressé par Edouard Baer, l’acteur-type que l’on voit à Cannes :
est un peu bronzé, porte une perruque, des chaussures à talon et un costume et est accompagné d’une femme beaucoup plus jeune que lui.
est très maquillé, a subi de la chirurgie esthétique, porte une tenue décontractée et est entouré d’une foule de fans.

Pour Edouard Baer, les aspects les plus importants du cinéma sont :
l’univers glamour et la présence de célébrités
le travail de réalisation et les idées développées dans les films

D’après Edouard Baer, quand on va voir des films réalisés dans d’autres pays :
On a tendance à rire des différences culturelles.
On est touché de pouvoir s’identifier aux personnages malgré leurs différences culturelles.

L’intérêt de ces films est :
qu’ils nous font découvrir des vies et des cultures très différentes.
qu’ils nous font prendre conscience de l’universalité des sentiments humains.

Voir les réponses. Lire la transcription.